Links em ordem dos Análises feitos e postados no Velho Testamento da ACF-edição-2011, com seus problemas de tradução e resoluções.


  Estou colocando em ordem todo conteúdo postado,só e exclusivamente sobre o VT da ACF-2011 e seus problemas de tradução que ainda não forem resolvidos e que esperamos suas resoluções de pelo menos a maioria dos mais gritantes, em casos de "omissões", "adições" e "má traduções" de certas palavras que não caíram muito bem nas formas/palavras que foram traduzidas, e que outras formas/palavras melhores de traduzir estão apresentadas aqui.
  Nada aqui é para ser usado como fonte de difamação da versão de bíblia em debate e as demais usadas, e nem para denegrir ou desacreditar do trabalho da SBTB (Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil) que publica bíblias fiéis o quanto possível aos Originais Texto Massorético e Receptus.
  Análises no VT (Velho Testamento) da ACF-2011, apresentando probleminhas de tradução e suas resoluções. Abaixo está em sequência de publicação.
  Você pode divulgar o nosso conteúdo, mas, com algumas condições:
1º) Colocando o endereço do conteúdo e do autor (as fontes); 2º) Sem o objetivo de promover contendas, confusões ou difamações; e, 3º)  Escrever diretamente aos irmãos da Trinitariana, mas, com muito respeito+humildade+amor+carinho pelo trabalho que fazem divulgando a bíblia mais Fiel aos Originais em nosso idioma e a própria Bíblia ACF.


Livros Poéticos
http://batalhandopelaacf.blogspot.com/2017/05/acf2-2011-vt-nos-livros-poeticos.html
https://batalhandopelaacf.blogspot.com.br/2017/05/acf2-2011-vt-nos-livros-poeticos-ha.html
https://batalhandopelaacf.blogspot.com.br/2017/07/acf2-2011-vt-nos-livros-poeticos.html

Profetas Maiores
https://batalhandopelaacf.blogspot.com.br/2017/02/acf2-2011-vt-em-nos-profetas-maiores-ha.html
https://batalhandopelaacf.blogspot.com.br/2017/03/acf2-2011-vt-em-nos-profetas-maiores-ha.html
https://batalhandopelaacf.blogspot.com.br/2017/04/acf2-2011-vt-em-nos-profetas-maiores-ha.html
https://batalhandopelaacf.blogspot.com.br/2017/05/acf2-2011-vt-em-nos-profetas-maiores-ha.html

Profetas Menores
https://batalhandopelaacf.blogspot.com.br/2017/01/acf2-2011-em-nos-profetas-menores-ha.html